Нижче — 8 книг із поясненням, що саме в кожній нагадує Басгіат, чим вона відрізняється і чи є українською. А після списку — фанфік-напрями для тих, хто не хоче чекати четвертий том.
Що саме чіпляє у «Четвертому крилі»
Перш ніж брати наступну книгу, варто зрозуміти, що вам сподобалося найбільше. Читачі Ребекки Яррос зазвичай називають п'ять речей:
- Зв'язок із драконом. Тейрн і Андарна — повноцінні персонажі з характером, а не транспорт.
- Смертельна академія. У Басгіаті курсанти гинуть на Парапеті й на тренувальному килимі, і ніхто не вдає, що це нормально.
- Вороги, що стають коханцями. Вайолет і Ксейден починають як люди, які мають усі причини одне одного ненавидіти. Детальніше про цей троп — у гайді про троп enemies to lovers.
- Слабша героїня серед сильніших. Вайолет фізично крихка, тому виграє розумом і впертістю.
- Таємниця про власну державу. Поступово з'ясовується, що офіційна історія Наварри — брехня.
Якщо для вас головне дракони, дивіться на «Ераґона», Fireborne і Priory. Якщо романтика й напруга — на Маас і Голлі Блек. Якщо академія, де можна загинути, — на «Трон зі скла» та «Смертельну освіту».
8 книг, схожих на «Четверте крило»
1. «Двір шипів і троянд» — Сара Дж. Маас
Чим схожа: це книга, з якої почався сучасний бум романтазі. Смертна героїня потрапляє у світ фейрі, де всі сильніші за неї, а найнебезпечніший чоловік у кімнаті виявляється найважливішим. Читачі постійно порівнюють Різенда з Ксейденом, і не випадково.
Що інакше: драконів немає, війська й академії теж. Перша книга — переказ «Красуні та чудовиська», справжній розгін починається з другої. Відверті сцени є, як і в Яррос.
Українською: так, цикл виходить як «Двір шипів і троянд».
Фанфіки за світом Маас збираємо в розділі ACOTAR. А якщо хочеться змішати два всесвіти — кросовер: Вайолет у Дворі Ночі.
2. «Трон зі скла» — Сара Дж. Маас
Чим схожа: Селену Сардотієн витягають із соляних копалень, щоб вона змагалася за титул королівського чемпіона. Суперники зникають один за одним, тож відчуття «вижий цей тиждень» тут таке ж, як на першому році в Басгіаті. З третьої книги з'являються відьми Залізнозубих, які літають на віверн, і лінія Манон і її віверни Абраксоса — найближче до вершників драконів, що є у Маас.
Що інакше: у першій книзі більше палацових інтриг, ніж бойових сцен. Серія довга (вісім книг), і повний розмах відкривається не одразу.
Українською: так, як «Трон зі скла».
3. «Червона королева» — Вікторія Евеярд
Чим схожа: Мер Барров — з нижчого класу «червоних», але раптом виявляє, що керує блискавкою, як і Вайолет. Суспільство поділене на привілейованих і тих, кого відправляють на війну, а при дворі нікому не можна довіряти.
Що інакше: це підліткове фентезі, без відвертих сцен. Романтика є, але на першому плані зрада й політика.
Українською: так, серію видає КСД.
4. «Жорстокий принц» — Голлі Блек
Чим схожа: Джуд — смертна, яка росте серед фейрі, де її зневажають і можуть убити за примхою. Вона не сильніша за них, тому вчиться бути хитрішою. Її стосунки з принцом Карданом — один із найулюбленіших прикладів enemies to lovers у жанрі.
Що інакше: замість драконів і війни — придворні змови. Тон гостріший і колючіший, відвертих сцен майже немає.
Українською: так, «Жорстокий принц» вийшов у Vivat.
5. «Ераґон» — Крістофер Паоліні
Чим схожа: якщо найбільше вам сподобався телепатичний зв'язок із драконом, це класика жанру. Сапфіра розмовляє з Ераґоном подумки, сперечається й має власну гордість, як Тейрн.
Що інакше: романтики мінімум, текст ближчий до класичного епічного фентезі, ніж до романтазі.
Українською: так, як «Ераґон» (видавництво Nebo).
6. The Priory of the Orange Tree — Саманта Шеннон
Чим схожа: величезний окремий роман, де дракони — і союзники, і загроза. Одна з героїнь, Тане, усе життя готується стати вершницею дракона, і це найближче до відбору в Басгіаті.
Що інакше: без академії й бойового колективу, зате з кількома лініями та жіночою (сапфічною) романтикою. Читається повільніше.
Українською: українського видання ми не знайшли, тож доведеться читати англійською.
7. Fireborne — Розарія Мунда
Чим схожа: найпряміший аналог: курсанти-вершники драконів змагаються за перше місце в повітряному флоті. Енні й Лі виросли разом, а тепер суперники, і між ними повільно наростає напруга.
Що інакше: це підлітковий роман, без відвертих сцен, з більшою увагою до політики й революції.
Українською: перекладу ми не знайшли, читається англійською.
8. «Смертельна освіта» — Наомі Новік
Чим схожа: школа магії Школоманс, яка буквально намагається вбити учнів. Героїня Ель саркастична, всіх дратує і має дуже небезпечний дар. Якщо вам подобалася атмосфера «кожен день може бути останнім», це воно.
Що інакше: драконів немає, романтика повільна й другорядна.
Українською: так, перша книга вийшла у «Жоржі» як «Смертельна освіта. Перший урок Школомансу».
А якщо ви ще не дочитали саму серію
«Четверте крило» — перша книга циклу «Емпіреї» Ребекки Яррос. Українською вийшли всі три томи:
- «Четверте крило» — Басгіат, відбір, зв'язок із Тейрном.
- «Залізне полум'я» — другий рік, більше правди про Наварру і венінів.
- «Оніксова буря» — війна виходить за межі коледжу.
Станом на жовтень 2026 року назви й дати виходу четвертої книги немає. Яррос підтверджувала, що працює над нею.
Коли книг замало: фанфік-напрями в дусі Fourth Wing
Поки четвертий том не вийшов, фандом заповнює прогалини сам. У каталозі фанфіків за Fourth Wing є готові історії, а ось напрями, які найчастіше просять читачі. Кожне посилання відкриває генератор із уже заповненою ідеєю.
Перший рік очима Ксейдена
Книга написана від Вайолет, тож усе, що думав Ксейден на Парапеті, лишається за кадром. Написати першу главу від Ксейдена.
Сучасна AU без драконів
Басгіат як військова академія у нашому світі, Ксейден — старшокурсник, Вайолет — новенька, яка не мала тут опинитися. Такі історії шукайте за тегом альтернативний всесвіт. Спробувати сучасну AU.
Історія іншого вершника
Ріаннон, Рідок, Іможен чи Ліам — у кожного своя драконка чи дракон і своє минуле. Написати історію Ріаннон.
Повільний роман замість швидкого
Якщо вам хочеться, щоб напруга тривала довше, ніж у каноні, беріть тег slow burn. Slow burn Вайолет і Ксейдена.
Більше про правила світу, які варто знати перед тим, як писати, — у гайді з фанфіків за Fourth Wing.