Розділ 1
Вторник начинается с того, что Луффи падает с crow's nest.
Это не катастрофа — он резиновый, он всегда падает с crow's nest, это примерно так же неизбежно, как восход солнца и Зорро, потерявшийся на собственном корабле. Луффи приземляется на палубу с громким «ВОААА», встаёт, отряхивается и немедленно идёт на камбуз проверять, готов ли завтрак.
Санджи встречает его у двери с половником и выражением человека, у которого очень много терпения и оно уже почти закончилось.
— Ещё двадцать минут.
— Саааанджи—
— Двадцать минут, капитан.
Луффи смотрит на него огромными глазами. Санджи выдерживает взгляд примерно восемь секунд — личный рекорд — и суёт ему кусок хлеба с маслом.
— Это не считается за завтрак.
— Знаю, — говорит Луффи и уходит жевать на нос.
Санджи возвращается к плите. На четырёх конфорках одновременно что-то булькает, жарится, томится и благоухает. Он работает без записей, без таймеров — просто знает. Движения отточены до автоматизма: нарезать, перевернуть, убавить огонь, добавить специй. Он насвистывает что-то без мотива и думает о том, что надо будет попросить Нами проверить запасы муки.
В камбуз заглядывает Шопер.
— Санджи, а ты не мог бы... — он держит какой-то листок с рисунком. — Мне нужна трава лимонника, я думал сделать настой для—
— В третьем ящике слева, нижняя полка.
— Ты уже знал?
— Ты всегда спрашиваешь лимонник по вторникам.
Шопер стоит с открытым ртом, потом говорит «спасибо» и исчезает. Санджи добавляет в суп щепотку соли — чуть меньше, чем обычно, Нами жаловалась на прошлой неделе.
— — —
Усопп устроился на корме с коробкой деталей и делает вид, что чинит прицел к своей рогатке. На самом деле он сочиняет новую историю. Это видно по тому, как он изредка останавливается, смотрит в небо и шевелит губами.
— Значит, — говорит он сам себе, — огромный осьминог, не меньше пятисот метров в диаметре каждого щупальца... нет, это слишком много щупалец... хорошо, один щупалец пятисот метров... и я в одиночку, один против него, с одной единственной пулей...
— С пятью тысячами пуль, — говорит Зорро откуда-то слева. Он лежит на люке с мечами под боком и, судя по виду, спит. Но это обманчиво.
— Ты не слушал!
— Слушал. Ты в прошлый раз уже был один и с одной пулей. Народ ждёт прогресса.
— «Народ»! — Усопп машет рукой. — Ты понятия не имеешь, как работает художественное повествование.
— Один против пятисот метров щупальца — это не художественное, это геометрическое.
Усопп открывает рот, закрывает, снова открывает и в итоге кидает в Зорро маленькой гайкой. Зорро ловит её не открывая глаз.
— — —
После завтрака Луффи находит Брукса.
Брукс играет на скрипке у грот-мачты — что-то медленное, не для танцев, просто так. Луффи садится рядом прямо на палубу и слушает, запрокинув голову. Шляпа съезжает ему на глаза, он её поправляет и снова запрокидывает голову.
— Брукс, — говорит он, когда музыка затихает. — Ты знаешь много людей?
— Йо-хо-хо. Я прожил очень долго, — говорит Брукс. — Знал многих.
— А теперь?
Брукс смотрит на него пустыми глазами — у него нет другого взгляда, но как-то всё равно понятно, что он думает.
— Теперь я знаю вас. — Пауза. — Этого более чем достаточно, капитан.
Луффи кивает с абсолютно серьёзным видом, как будто это была сложная теорема, которую он только что решил.
— Хорошо, — говорит он. — Тогда ещё раз сыграй.
— — —
Обед. Все за столом, все одновременно, как бывает далеко не каждый день.
Усопп рассказывает историю. В этой версии щупалец уже три, но каждый по тысяче метров, и Усопп победил их при помощи одной пули и силы воли. Зорро ест молча. Нами делает на полях карты маленькие пометки. Шопер ест и одновременно читает медицинский трактат, который держит перед собой в копытах. Робин улыбается чему-то своему. Франки говорит «СУПЕРР» по поводу супа.
Луффи тянется через весь стол к тарелке Санджи.
— Не трогай, — говорит Санджи.
— Там осталось—
— Это моё.
— Но ты же—
— Луффи.
Луффи смотрит на него. Санджи смотрит на него. Санджи вздыхает, берёт свою тарелку и молча пересыпает половину Луффи.
— МЯСО! — орёт Луффи.
— Это не мясо, это тушёная говядина с—
Но Луффи уже ест, и это «МЯСО» сказано таким голосом, каким говорят «спасибо» и «я вас всех люблю» одновременно.
Море качает «Таузенд Санни» медленно и ровно. Солнце идёт к западу. Вторник продолжается.